тръгване

Вървя по гладко асфалтирания път, който води извън селото. Аз съм единственият пешеходец. Чувам колите идващи отзад и отпред дълго преди да ме задминат. Сигурно е от чистия въздух тук горе. Чудя се какво ли си мислят шофьорите и дали изобщо ги интересува защо вървя по този пуст, но гладък път в планината. За щастие,…

Ентшулдигун зи!

Според Google, така се произнася „Извинете!“ на немски. Аз, която в предната си публикация намекнах за опасността от стереотипното повлияно от медиите мислене, се улових в същото „престъпление“. Бяхме влезли с колелетата в Германия (границата между двете държави е условно означена с няколко табели в гората) и се канехме да посетим едно близко село, когато по…

Прага, нацисти, бежанци, елени, бебета, велосипеди и изобщо живота напоследък

За разлика от предишните ми няколко публикации, тази не е философска/философстваща. Просто трябва по някакъв начин да извиня отсъствието си. Няма ме, защото работя малко повече с цел да си купя нов компютър. Старият умря от чаена болест причинена от Лукаш и достигнала злощастен край благодарение на моето неадекватно справяне със ситуацията. Както и да…

ефимерни хабитати

По не-случайност, това е името на един мой не особено добре изпълнен, но все пак изпълнен мини-проект вдъхновен от апартамента, който Ксения обитаваше в Целе и от един неин коментар, че този апартамент не й е дом. Аз не съм като нея в това отношение. Помня как веднъж Румито ми каза, че на Овните им…

Любов, смирение и слънчице (текст)

Не съм сигурна, но вероятно съм първата българка в света, която е станала фен на чешката песен „Любов, смирение и слънчице“ от изпълнителя Капитан Демо. Разбира се, това може да е ужасно  подценяване на света и всъщност въпросната песен да има още много почителки от моята родна земя. Това, така или иначе, не е от…

Масопуст по вегетариански

Днес имах честта да бъда част от Масопуст – карнавал, опитващ се, буквално, да замаскира идващия 40-дневен пост до Великден, който вероятно хората тук са спазвали някога, преди Социализмът окончателно да превърне Чехия в eдна от страните с най-малък процент религиозни хора в света. Съвсем накратко, идеята на Масопуста е преди постите здравата да се наядеш, напиеш и натанцуваш,…

Две неща за Чехия, които научих миналата седмица

Винаги съм подозирала чехите в усилено практикуване на спорт, но ето, че вече няма съмнение! Миналата седмица една от ученичките ми ми разясни какво по-точно представлява странната чешка пролетна ваканция, която, вероятно от доста преди Глобалното затопляне да промени представата ни за сезони, е през зимата. Да, правилно, чешката пролетна ваканция е през зимата – през…

Какво правя на втора страница в местния вестник

Тази седмица не се случи нищо кой знае колко интересно, с изключение на това, че писаха за мен във вестниците. Спокойно, никой не е разбрал за това как миналия май ходехме по паркове и хотелски комплекси, за да покриваме лампи с черни чували (бел. авт. заради дипломната работа на Лукаш) и, изобщо, засега Чешката република…

Как един от най-големите чешки съвременни артисти попадна вкъщи

Всъщност нямам представа как – вероятно просто е излязъл да пие със студентите си, както, доколкото знам, често прави, и те са го завлекли у нас. Става въпрос за Иржи Кованда – едно от най-големите имена в чешкото съвременното изкуство и в (предполагам) световния пърформанс арт. Звучи като нещо наистина невероятно, но всъщност той е…

Как чешката горчица ми вгорчи деня

(Поради (моментно състояние на) негодувание към чешката хранително-вкусова промишленост, заглавието на тази публикация е и ще остане на чист български език!) Две неща могат да ме изкарат извън нерви винаги освен, когато изляза от сауната. Падащи предмети и изцапано от храна. В България хубаво казваме, че не е добре да се връщаш, веднъж като си тръгнал,…

(х)рознии тииден/тейден (ако ще се правя на местна)

Днес завършва най-ужасната седмица от новата година. (Надявам се това изречение да е валидно и в края на 2015 година). Бях болна (отне ми 4 дни да оздравея без лекарства, което, всъщност, не е чак толкова зле), ужасно заета и, в следствие на първите две неща, депресирана. Реших да напусна едната си работа и предупредих супервайзерката…

добродружстви с лидлем (приключение с лидъл)

Лукаш е известен с неприязънта си към търговската верига „Лидл“. Не съм сигурна какво точно не харесва в магазините им, но мисля, че е малкия избор от неща. В България особено не го кефи липсата на витрина за сирене. Както и да е, целта на тази публикация не е да анти-рекламирам Лидъл, а, напротив, да…